Supermassive black hole

[FR] Voici les quelques illustrations que j’ai réalisées pour le précédent numéro de SVJ HS. Il s’agissait d’illustrer un article sur les différents types de trous noirs existants et de les personnifier.

[ENG] Here are the few illustrations I made for previous  issue of SVJ HS. The point was to illustrate the various existing black holes types and to personify them.



Trou noir supermassif  – Supermassive black hole :
Trou noir intermédiaire – Intermediate black hole :

Trou noir stellaire – Stellar black hole :

Micro trou noir – Miniature black hole :

Science et Vie Junior – Hors Série n.82

[FR] Le dernier numéro de SVJ Hors-série consacré aux vampires sort aujourd’hui en kiosque. Vous y retrouverez quelques illustrations que j’ai réalisées pour accompagner la nouvelle “Belle de Minuit” de Boris Le Roy figurant en fin de magazine.

[ENG] Last issue of magazine SVJ Hors-série about vampires  is now available. You can find inside some illustrations I made for the short story entitled “Belle de Minuit” written by Boris Le Roy.